editing mistakes beginners make with YouTube